Liebe Förder*innen von Escuelas Cuidadas e.V.,

während in Deutschland kürzlich der erste Schnee gefallen ist, steht in Bolivien der Sommer vor der Tür und die Schüler:innen freuen sich auf die großen Ferien im Dezember und Januar.

Großes Dankeschön Wir möchten Ihnen und euch an dieser Stelle für die kontinuierliche Spendenbereitschaft ganz herzlich Danke sagen. Mit Ihrer Hilfe in Form von Einmal- und Dauerspenden sowie Spenden im Rahmen runder Geburtstage konnten wir in diesem Jahr drei unserer Bildungsprojekte mit insgesamt mehr als 18.000 Euro unterstützen: Kinderheim Salomón Klein, Cochabamba: Finanzierung von vier Erzieherinnen-Gehältern mit monatlich 1.200 Euro. Mutter-Kind-Heim El Faro, Santa Cruz: Unterstützung eines Erzieherinnen-Gehalts mit monatlich 300 Euro. Grundschule Maria Hueber, Ascensión: Übernahme des Gehalts einer Nachhilfelehrerin mit monatlich 50 Euro. Da viele soziale Einrichtungen in Bolivien fast vollständig ohne staatliche Unterstützung auskommen müssen, sind diese Beiträge umso wertvoller.   Die älteren Kinder bereiten sich mit einer Erzieherin auf die Schule vor   Kinderkrippenspiel in Salomón Klein

Update aus dem Kinderheim Salomón Klein Zum Jahresabschluss geben wir Ihnen ein kurzes Update aus dem Kinderheim Salomón Klein, in dem Babys und Kinder im Alter zwischen wenigen Wochen und sechs Jahren ein Zuhause finden. Heimleiterin Emma Rojas schrieb uns in diesem Monat: „Unser Land erlebt derzeit eine tiefe Wirtschaftskrise, was sich sofort im Zustand der Kinder bemerkbar macht: Es kommen aktuell wieder mehr Kinder zu uns, viele davon können zu Hause nicht mehr angemessen versorgt werden, kommen aus suchtbelasteten Familien oder haben schon Erfahrungen auf der Straße gemacht. Ich möchte Escuelas Cuidadas auch im Namen der Kinder meinen großen Dank aussprechen, dass ihr uns schon so lange unterstützt. So können wir den Kindern langfristig Bezugspersonen an die Seite stellen, die sich gut um ihr leibliches und seelisches Wohl kümmern.“ Gemeinsam mit Emma und den Erzieherinnen bereiten sich die Kinder momentan auf den Advent vor, üben Advents- und Weihnachtslieder ein und basteln Weihnachtsschmuck zur festlichen Dekoration des Heims. Außerdem wird bereits fleißig ein Krippenspiel geprobt, in dem die Kinder in selbst genähten Kostümen die Weihnachtsgeschichte nachspielen. Emma schreibt dazu: „Wir sprechen beim Krippenspiel auch über Gott als liebenden Vater und Maria als schützende Mutter, die uns lehren, unsere Nächsten zu lieben. Im Heim entsteht so das Bild einer großen Familie, in der sich die Kinder angenommen und geliebt fühlen sollen.“ In diesem Herbst konnten wir außerdem die Renovierung der Heimküche mit 500 Euro unterstützen: Derzeit werden die Wände gestrichen und neue Arbeitsflächen und Schränke gebaut. Der Bedarf an privaten Spenden nimmt in Bolivien in der derzeitigen wirtschaftlichen Lage weiter zu. Daher versuchen wir neben der Finanzierung von Gehältern immer wieder, auch solche notwendigen kurzfristigen Investitionen wie z.B. Instandhaltungsarbeiten oder den Einkauf von Babynahrung, Windeln und Hygieneartikeln mitzufinanzieren. Wir freuen uns daher, wenn Sie uns weiterhin unterstützen möchten – vielleicht auch mit einer Spende zu Weihnachten. Nach wie vor gilt bei uns: Jeder Cent Ihrer Spenden kommt bei den Projekten an. Wir wünschen euch und Ihnen eine schöne Adventszeit und ein friedliches Weihnachtsfest!   Neue Heimküche   Der letzte Schliff

Mit freundlichen Grüßen
Ivette, Jonas, Katharina, Lukas, Maike, Ronny, Thomas und Veronika